تحميل الوقت والفصول باللغة الإنجليزية للأطفال PDF | الأيام والشهور والساعة

يقدم كتاب الوقت والفصول باللغة الإنجليزية للأطفال مجموعة مصورة من المفردات الأساسية المرتبطة بالزمن، ويجمع بين الكلمة الإنجليزية وترجمتها العربية والصورة الدالة عليها. يتكون الملف من 8 صفحات A4 طولية: غلاف بعنوان «الوقت Time»، وأربع صفحات للفصول، وصفحة لأيام الأسبوع وشهور السنة، وصفحة لليل والنهار وستة أمثلة لقراءة الساعة، ثم الغلاف الخلفي. وينتمي الكتاب إلى سلسلة «أيومي الجميلة» الصادرة عن سفير، ويظهر على الغلاف الخلفي أنه الجزء التاسع من سلسلة موضوعات مصورة للأطفال. يناسب المحتوى المراجعة البصرية وحفظ الكلمات الأولى، لكنه لا يقدم شرحًا للنطق أو تدريبات للكتابة أو أسئلة تقويمية. كما توجد بعض الملاحظات اللغوية والتنظيمية التي ينبغي أن يعرفها المعلم قبل الاستخدام، ومنها كتابة Sunday وSaturday بحروف صغيرة، وإضافة حرف زائد إلى عبارة quarter to two في مثال الساعة.

ويمكنك معرفة كيفية تحميل تعليم الفصول الأربعة للأطفال، عزيزي ولي الأمر، والاستفادة من الملف وتحميله لمراجعة مفردات اللغة الإنجليزية في المنزل أو المدرسة.

يقدم لكم موقع مدونة الأسرة العربية هذا الكتاب بصيغة PDF ليكون وسيلة مصورة تساعد الأطفال على التعرف إلى أسماء الفصول والأيام والشهور وبعض تعبيرات الوقت، مع الاستعانة بالترجمة العربية والصور وشرح البالغ للنطق والاستخدام الصحيح.

معلومات عن كتاب الوقت بالإنجليزية

العنوان الظاهر على الغلاف: الوقت Time.

السلسلة: أيومي الجميلة.

رقم الكتاب في السلسلة: التاسع.

الناشر الظاهر: سفير.

صيغة الملف: PDF.

عدد الصفحات: 8 صفحات شاملة الغلافين.

عدد صفحات المحتوى التعليمي: 6 صفحات.

مقاس الصفحات: A4 بالطول.

رقم الإيداع المطبوع: 16879 لسنة 2005.

الترقيم الدولي المطبوع: ISBN 977-361-348-8.

نوع المحتوى: مفردات عربية وإنجليزية مصحوبة برسوم ملونة.

الفئة المناسبة: أطفال الروضة والمرحلة الابتدائية المبتدئون في الإنجليزية، وفق قدرتهم على القراءة والنطق.

محتوى ملف الوقت والفصول

يركز الملف على خمسة محاور مترابطة: الفصول الأربعة، وأيام الأسبوع السبعة، وشهور السنة الاثنا عشر، والفرق بين النهار والليل، وقراءة ستة أوقات على ساعة ذات عقارب. تعرض كل كلمة بالإنجليزية وبالعربية، وتستخدم الرسوم لتوضيح الجو أو النشاط أو موقع العقارب.

لا يحتوي الكتاب على جمل حوارية أو صفحات كتابة أو توصيل أو اختيار من متعدد؛ فهو أقرب إلى مرجع بصري صغير أو بطاقات عرض مجمعة، وليس كراسة تدريبات مكتملة. ولتحقيق تعلم فعلي، يحتاج البالغ إلى تحويل كل صفحة إلى أسئلة وتكرار ونشاط شفهي.

الفصول الأربعة باللغة الإنجليزية

تأتي الفصول في أربع صفحات مستقلة، ويظهر في كل صفحة الاسم الإنجليزي أعلى اليسار والترجمة العربية أعلى اليمين، مع مشهد كبير يعكس خصائص الفصل. والترتيب داخل الملف هو الصيف، ثم الربيع، فالشتاء، ثم الخريف.

الكلمات المعروضة هي:

• Summer: الصيف.
• Spring: الربيع.
• Winter: الشتاء.
• Autumn: الخريف.

تسبق الكلمات الإنجليزية أداة the في الصفحات، وتكتب أسماء الفصول بحرف كبير، مثل the Summer. وعند تقديم الاسم منفردًا بوصفه عنوانًا أو مفردة، تكون الصيغة الأبسط والأكثر شيوعًا: summer وspring وwinter وautumn من دون the وبحروف صغيرة. ويمكن استخدام the عندما يشير السياق إلى فصل محدد، لكن لا ينبغي أن يحفظ الطفل الأداة باعتبارها جزءًا ثابتًا من اسم الفصل.

صورة فصل الصيف Summer

تعرض صفحة الصيف شاطئًا وماءً وشمسًا ومظلة وأطفالًا يلعبون بالرمل ويسبحون. ويمكن استخدام الصورة لتعليم كلمات إضافية مثل sun وsea وbeach وswim، لكنها ليست مكتوبة داخل الملف. يسأل المعلم الطفل: Which season is this? ويجيبه: It is summer.

كما يمكن مناقشة الملابس والطقس، واستخدام عبارتي It is hot وI go to the beach. ويجب التمييز بين المفردة الموجودة فعلًا في الصفحة والكلمات الإضافية التي يقدمها المعلم، حتى لا يوصف الملف بأنه يشرح مفردات الشاطئ تفصيلًا.

صورة فصل الربيع Spring

تظهر في صفحة الربيع حديقة خضراء وأشجار وأزهار وفراشات وأطفال يلعبون في الخارج. وتساعد الصورة على ربط spring بالنباتات والنمو والطقس اللطيف. يمكن للطفل عد الأزهار أو وصف ألوانها، ثم تكرار جملة قصيرة مثل Flowers grow in spring.

ولا تعرض الصفحة معلومات عن شهور الربيع أو اختلاف الفصول بين البلدان، لذلك لا يلزم ربط كل فصل بأشهر ثابتة دون مراعاة موقع الطفل الجغرافي والمنهج الدراسي.

صورة فصل الشتاء Winter

يعبر مشهد الشتاء في الملف عن المطر والغيوم والمظلة والمعطف والقفازات والوشاح، ولا يعتمد على الثلج. وهذا يجعله قريبًا من صورة الشتاء في مناطق كثيرة لا تشهد تساقط الثلوج. ويمكن تدريب الطفل على كلمات rain وumbrella وcoat وscarf شفهيًا.

يسأل البالغ: Is it raining? أو What do they wear? ثم يساعد الطفل على إجابة قصيرة. ومع ذلك، تظل كلمة Winter هي المفردة الإنجليزية المكتوبة الأساسية، أما بقية الكلمات فتحتاج مصدرًا إضافيًا للنطق والتهجئة.

صورة فصل الخريف Autumn

توضح صفحة الخريف الرياح وتساقط الأوراق وشجرة شبه عارية وطفلين في طريق. وتستخدم كلمة Autumn، وهي شائعة في الإنجليزية البريطانية، بينما تستخدم كلمة Fall كثيرًا في الإنجليزية الأمريكية. يمكن تعليم الطفل الكلمتين مع توضيح أن الملف يعرض Autumn فقط.

وتسمح الصورة بمقارنة الخريف بالربيع: الأوراق تتساقط في مشهد، والنباتات والأزهار تملأ المشهد الآخر. ويمكن للطفل تصنيف صور الطقس أو الملابس تحت الفصل المناسب بعد دراسة الصفحات الأربع.

أيام الأسبوع باللغة الإنجليزية

تجمع الصفحة السادسة أيام الأسبوع بالعربية والإنجليزية داخل أشكال منفصلة. والكلمات الموجودة هي Sunday الأحد، Monday الاثنين، Tuesday الثلاثاء، Wednesday الأربعاء، Thursday الخميس، Friday الجمعة، وSaturday السبت.

لا تعرض الصفحة الأيام في صف أو عمود متتابع؛ إذ توزعها بصريًا في ترتيب يبدأ بالأحد والسبت، ثم الأربعاء والثلاثاء والاثنين، ثم الجمعة والخميس. لذلك لا يعتمد الطفل على مواضع الكلمات لحفظ التسلسل، بل يعيد المعلم ترتيبها شفهيًا أو يكتبها على بطاقات منفصلة.

كما كتبت sunday وsaturday في الملف بحروف صغيرة، بينما تكتب أسماء أيام الأسبوع في الإنجليزية بحرف أول كبير دائمًا: Sunday وSaturday. بقية الأسماء تبدأ بحروف كبيرة. وينبغي تصحيح هذه النقطة عند النسخ والكتابة.

شهور السنة باللغة الإنجليزية

يعرض النصف السفلي من الصفحة نفسها أشهر السنة الاثني عشر، موزعة في أربعة صفوف. يقرأ كل صف من اليمين إلى اليسار وفق ترتيب الترجمة العربية، فيبدأ يناير January، ثم فبراير February، ثم مارس March، ويستمر حتى ديسمبر December.

وتشمل القائمة:

• January، February، March.
• April، May، June.
• July، August، September.
• October، November، December.

تكتب الشهور الإنجليزية في الملف بحروف أولى كبيرة، وهي الصيغة الصحيحة. ويمكن تدريب الطفل على تحديد شهر ميلاده، والشهر الحالي، والشهر السابق والتالي. لكن الكتاب لا يربط الأشهر بالفصول ولا يوضح عدد أيام كل شهر، لذلك يحتاج هذان الهدفان إلى نشاط مستقل.

النهار والليل بالإنجليزية

تعرض الصفحة السابعة صورتين للمباني؛ إحداهما بخلفية داكنة وقمر مع كلمة night وترجمة «ليل»، والأخرى بخلفية مضيئة وشمس مع كلمة day وترجمة «نهار». ويسهل التشابه بين المشهدين ملاحظة الفرق الناتج عن الضوء والسماء.

يمكن للبالغ سؤال الطفل عما يفعله في النهار وما يفعله في الليل، واستخدام جمل مثل I go to school in the day وI sleep at night. ومن المفيد تعليم at night بوصفها عبارة شائعة، مع عدم الاكتفاء بترجمة الكلمتين منفردتين.

تعلم قراءة الساعة بالإنجليزية

يأتي نشاط الساعة تحت سؤال What time is it? ويعرض ست ساعات بعقارب مع التعبير الإنجليزي والترجمة العربية. وتشمل الأمثلة الساعة الواحدة، والواحدة والربع، والواحدة والنصف، والواحدة إلا عشر دقائق، والثانية، والثانية إلا الربع.

الصيغ الصحيحة المقصودة هي:

• one o’clock: الساعة الواحدة.
• quarter past one: الساعة الواحدة والربع.
• half past one: الساعة الواحدة والنصف.
• ten to one: الساعة الواحدة إلا عشر دقائق.
• two o’clock: الساعة الثانية.
• quarter to two: الساعة الثانية إلا الربع.

تظهر العبارة الأخيرة في الملف مكتوبة quartert to two بحرف t زائد بعد quarter، والصواب quarter to two. يجب تنبيه الطفل إلى التصحيح وعدم نسخه كما هو. كما يفضل شرح أن past تعني الدقائق بعد الساعة، وأن to تعني الدقائق المتبقية قبل الساعة التالية.

طريقة شرح الساعة خطوة بخطوة

يبدأ الطفل بالعقرب الطويل الذي يشير إلى الدقائق والعقرب القصير الذي يشير إلى الساعة، ثم يتدرب على الوقت الكامل قبل النصف والربع. ويمكن استخدام ساعة ورقية ذات عقربين متحركين بدل الاكتفاء بصور الملف الثابتة.

تتبع الخطوات الآتية:

1. ضبط العقربين على one o’clock.
2. تحريك عقرب الدقائق إلى الرقم ثلاثة لشرح quarter past.
3. نقله إلى الرقم ستة لشرح half past.
4. نقله إلى الرقم تسعة لشرح quarter to.
5. مقارنة past وto في مثالين متقابلين.
6. سؤال الطفل What time is it?
7. تبديل الوقت وطلب الإجابة دون نموذج.
8. ربط الساعة بموعد حقيقي مثل النوم أو المدرسة.

ولا يفضل تقديم الأمثلة الستة دفعة واحدة لطفل لا يقرأ الساعة بالعربية بعد؛ فالصعوبة قد تكون في مفهوم الزمن نفسه، لا في اللغة الإنجليزية.

أنشطة تعليمية باستخدام الكتاب

نشاط رتب الأيام

تكتب أسماء الأيام في سبع بطاقات، ثم يعيد الطفل ترتيبها من Sunday إلى Saturday، لأن توزيعها داخل الصفحة لا يوضح التسلسل مباشرة.

نشاط شهر ميلادي

يختار الطفل شهر ميلاده من القائمة، وينطقه، ثم يكتب الحرف الأول أو يطابقه مع بطاقة تحمل الترجمة العربية.

نشاط أي فصل؟

يعرض المعلم صور ملابس أو طقس أو أنشطة، ويطلب وضع كل صورة بجوار فصل مناسب، مع نطق اسم الفصل بالإنجليزية.

نشاط النهار والليل

يصنف الطفل أنشطة مثل النوم والذهاب إلى المدرسة تحت day أو night، ثم يكون جملة قصيرة عن نشاط واحد.

نشاط اصنع ساعة

يصنع البالغ والطفل ساعة من الورق المقوى وعقربين، ثم يقلدان الأوقات الستة الموجودة في الصفحة ويضيفان أوقاتًا جديدة.

المهارات التي ينميها الملف

يساعد الكتاب على بناء حصيلة أولية من مفردات الزمن، وربط الكلمة الإنجليزية بترجمتها وصورتها، والتمييز بين الفصول، وترتيب الأيام والشهور، وفهم الفرق بين النهار والليل. كما يدعم الملاحظة والمقارنة والذاكرة البصرية.

ويضيف قسم الساعة تدريبًا على قراءة العقارب وفهم الساعة الكاملة والنصف والربع والدقائق قبل الساعة. لكن الملف لا يقدم تسجيلًا صوتيًا أو دليل نطق، لذلك يجب سماع الكلمات من معلم أو مصدر موثوق، خاصة Wednesday وFebruary وquarter التي قد يصعب نطقها من الكتابة وحدها.

استخدام الملف في المنزل والفصل

في المنزل يختار ولي الأمر محورًا واحدًا في الجلسة، ويقرأ الكلمة، ثم يطلب من الطفل تكرارها والإشارة إلى الصورة. وبعد الحفظ، يخفي الترجمة العربية ويسأل عن المعنى، أو يخفي الإنجليزية ويطلب استرجاعها.

وفي الفصل يمكن عرض صفحة الفصل المناسب للطقس الحالي، واستخدام صفحة الأيام في تسجيل اليوم، وصفحة الشهور لكتابة التاريخ. وتصلح صور الساعة للشرح الجماعي، لكن التدريب الفردي يحتاج ساعة متحركة وأمثلة إضافية.

ملاحظات مهمة قبل استخدام الملف

الكتاب مصور بالكامل، ونصوصه غير قابلة للتحديد والنسخ أو البحث بالطريقة المعتادة. كما لا يحتوي على فهرس أو تعليمات أو تمارين تحريرية أو مفتاح إجابة أو نطق صوتي. وعدد صفحات المحتوى محدود، لذلك يستخدم كبطاقات مراجعة لا كمنهج مستقل.

ينبغي تصحيح quartert إلى quarter، وكتابة Sunday وSaturday بحرف كبير، وشرح أن أداة the ليست جزءًا لازمًا من اسم الفصل. كذلك لا يمثل ترتيب الأيام داخل الصفحة ترتيب الأسبوع. هذه الملاحظات لا تمنع الاستفادة من الصور، لكنها تجعل إشراف البالغ ضروريًا حتى لا يثبت الطفل صيغة خاطئة.

صور من ملف الوقت والفصول

تصميم ورسوم الكتاب

يعتمد التصميم على خلفيات بيضاء ودوائر ملونة فاتحة، مع رسوم كرتونية كبيرة ومفردات إنجليزية بالأسود وترجمتها العربية بالأحمر. صفحات الفصول واضحة وقليلة النص، بينما تجمع صفحتا الأيام والشهور والساعة معلومات كثيرة في مساحة واحدة.

الخط كبير عمومًا ومناسب للعرض والطباعة، لكن بعض العناصر تبدو قديمة نسبيًا، كما تختلف المحاذاة وأحجام الكلمات بين الأقسام. وتحتاج الطباعة الملونة للاستفادة الكاملة من مشاهد الفصول والليل والنهار، ويمكن تكبير جزء محدد عند شرح قائمة الشهور أو الساعات.

ويمكن قص الكلمات بعد الطباعة وتحويلها إلى بطاقات منفصلة، لكن يجب الاحتفاظ بصورة أصلية للرجوع إلى الترجمة ومراجعة الترتيب الصحيح في كل مرة.

تحميل الوقت والفصول باللغة الإنجليزية للأطفال PDF مجانًا

يمكنكم الآن تحميل الوقت والفصول باللغة الإنجليزية للأطفال PDF والاستفادة من 8 صفحات تعرض الفصول والأيام والشهور والليل والنهار وقراءة الساعة باللغتين العربية والإنجليزية. ويصلح الملف للمراجعة المنزلية والعرض داخل الفصل.

لأفضل استفادة، يقدم البالغ محورًا واحدًا في كل مرة، ويصحح الصيغ المشار إليها، ويدرب الطفل على النطق والترتيب باستخدام بطاقات وساعة متحركة. فالصور تثبت المعنى، لكن التحدث والتطبيق والتكرار ضرورية لاكتساب المفردات.

زر التحميل: تحميل الوقت والفصول باللغة الإنجليزية للأطفال PDF مجانًا

في حال وجود مشكلة في فتح الملف أو رابط التحميل، يرجى كتابة تعليق أسفل المقال حتى نتمكن من مراجعة الرابط وإصلاحه.